cliquez pour agrandir l'image

Extrait du conducteur

Titre	Voice of Asia
Catégorie	Harmonie/Fanfare/Brass-band
Sous-catégorie	Musique à vent contemporaine (1945-présent)
Instrumentation	Ha (orchestre d'harmonie)
Format/Umfang	PrtStm (partition et pièces)
Référence article / fournisseur	Kl 1457
Prix	99,00 EUR (inkl. 10 % österr. USt.)
Compositeur	Bestybaev, Adil
Niveau	4+
Durée	5:20
Informations complémentaires/contenu	Voice of Asia, piece composée sur l'instigation de l'Orchestre d'Instruments à Vent National du Kazakhstan, est une sorte d'enseigne de celui-ci. Cette marche de triomphe symbolise la ciélébration du printemps par les Nomades Asiatiques, qui s'inclinent devant le feu, le soleil, l'eau etc.: il s'agit là de rites des religions de Tangri et de Zarathoustra. Le son triomphant est dû à l'emploi de l'instrument à vent national asiatique "Carnaj"- longue trompette basse à 2tons /quinte)(Trombone) - et divers instruments à percussion nationaux. Latonalité C-majeur avec un 7ème degré profund est une des caracteristiques de cette composition. Les éditions musicales Kliment sont probablement la seule maison d'édition en Europe à proposer des œuvres originales pour orchestre d'harmonie de compositeurs kazakhs. La marche triomphale Voice of Asia contient des éléments asiatiques et européens et est une composition originale pour orchestre d'harmonie. Un enrichissement exceptionnel pour vos programmes de concert ! (© Kliment Musiverlag)
Extrait du conducteur	cliquer ici
Partition de démonstration	cliquer ici
Extrait sonore
Extrait vidéo
Disponible	oui

Programme notes: « La Voix de l'Asie » : La culture musicale kazakhe entre rituel, steppe et présent La culture musicale du Kazakhstan est intimement liée à l'histoire de la steppe eurasienne. Pendant des siècles, les modes de vie nomades, les vastes étendues et les échanges entre les cultures turque, iranienne et mongole ont façonné son développement musical. La musique n'était pas uniquement un divertissement. Elle accompagnait les fêtes, les cérémonies religieuses, les rassemblements sociaux et la transmission de la mémoire collective. La tradition orale jouait un rôle central. Chanteurs, instrumentistes et conteurs épiques ont préservé le savoir généalogique, les récits héroïques et les idées philosophiques. La dombra, un luth à deux cordes et à long manche, est particulièrement connue, et sa pratique demeure un élément essentiel de l'identité kazakhe. Flûtes, instruments à vent et instruments naturels, ainsi que percussions traditionnelles, font également partie du patrimoine musical. Leurs sonorités sont souvent caractérisées par des intervalles ouverts, des mouvements ostinato et un lien étroit entre rythme et langue. • Concepts religieux de la steppe L'histoire religieuse préislamique du Kazakhstan est riche et complexe. Le terme Tangri ou Tengri désigne un système de croyances ancestral des peuples turcophones d'Asie centrale, où le dieu du ciel et l'ordre du monde jouaient un rôle primordial. Cependant, on ne peut parler que d'un système religieux écrit et unifié. Les traditions régionales, le culte des ancêtres et les pratiques chamaniques étaient intimement liés aux concepts de ciel, de terre, d'eau, de feu et de forces naturelles. Le zoroastrisme a également exercé une influence dans certaines régions d'Asie centrale, notamment dans les zones culturelles historiques situées au sud et à l'ouest du Kazakhstan actuel. Son symbolisme religieux était centré sur le feu, la pureté et la lutte entre l'ordre et le chaos. Il est impossible d'établir un lien direct et systématique entre toutes les coutumes kazakhes et le zoroastrisme. Néanmoins, les découvertes archéologiques et historico-culturelles montrent que les croyances religieuses étaient en contact les unes avec les autres le long des routes commerciales et des migrations. Les rituels printaniers des nomades eurasiens illustrent ce lien entre nature, communauté et symbolisme religieux. Le passage de l'hiver au printemps marquait le début d'un nouveau cycle de vie et de travail. Le feu était perçu comme une force purificatrice et protectrice, le soleil comme la source de lumière et de vie, et l'eau comme le fondement de la fertilité et du renouveau. Les gestes de respect, tels que s'incliner devant le feu, le soleil ou l'eau, ne doivent pas être interprétés, dans ce contexte, comme un rituel uniforme pour tous les groupes nomades. Ils témoignent plutôt d'un langage symbolique partagé où la nature était perçue comme l'ordre vital. La fête kazakhe du printemps, Nauryz, continue de représenter le renouveau, la communauté et le passage à une nouvelle saison. Ses racines historiques sont intimement liées aux anciennes traditions iraniennes et d'Asie centrale. La musique, les chants collectifs, les repas rituels et les rassemblements publics démontrent que l'identité culturelle se forge non seulement à partir de symboles individuels, mais aussi à travers des pratiques collectives. L'œuvre d'Adil Bestybaev « La Voix de l'Asie » Dans ce contexte culturel, la composition d'Adil Bestybaev « La Voix de l'Asie », Procession triomphale « Scythie », revêt une importance particulière. Composée à la demande de l'Orchestre d'harmonie d'État du Kazakhstan pour un orchestre d'harmonie de haut niveau, l'œuvre dure environ 5 minutes et demie. Elle allie les possibilités sonores d'un orchestre d'harmonie symphonique moderne à des couleurs instrumentales puisant dans les traditions musicales d'Asie centrale. L'utilisation du carnaj en est un élément caractéristique. Cet instrument à vent traditionnel asiatique peut être décrit comme une longue trompette basse à quinte. Sa sonorité est celle d'un signal distinctif et puissant. En l'absence de carnaj, la partie peut être remplacée par un trombone. Ceci préserve la fonction musicale tout en modifiant le timbre. L'orchestre est enrichi de divers instruments de percussion traditionnels, renforçant le caractère cérémoniel et processionnel de l'œuvre. La structure en do majeur, avec son accord de septième grave, allie une base tonale claire à une coloration singulière. Le caractère festif de la tonalité majeure n'est donc pas exclusivement brillant ou majestueux. L'accord de septième grave crée une tension modale archaïque et peut évoquer des associations avec des types mélodiques anciens, des paysages ouverts et des gestes sonores cérémoniels. Surtout, l'imitation littérale d'un rituel historique importe moins que la traduction musicale de concepts culturels dans un langage orchestral contemporain. Le titre « Voix de l'Asie » peut donc être compris à plusieurs niveaux. D'abord, il renvoie au son d'un orchestre qui fait rayonner le patrimoine culturel de son pays à l'international. Ensuite, il fait allusion à un langage musical où interagissent instruments traditionnels, percussions et instruments à vent symphoniques. « Voix de l'Asie » n'est pas une reconstitution muséale, mais une affirmation artistique contemporaine. • L'Orchestre comme ambassadeur culturel Pour l'Orchestre d'État à vent du Kazakhstan, « Voix de l'Asie » est une sorte de carte de visite. L'œuvre met en valeur la virtuosité technique d'un orchestre d'harmonie de haut niveau tout en présentant une référence culturelle spécifique. L'orchestre agit ainsi non seulement comme un ensemble musical, mais aussi comme un ambassadeur culturel. • Dans la « Procession triomphale », mouvement, célébration et sonorités collectives s'entremêlent. La procession peut être perçue comme le symbole d'un parcours culturel : des croyances naturelles et religieuses de la steppe, en passant par les traditions instrumentales du Kazakhstan, jusqu'à la scène internationale. Le carnaj et les percussions soulignent le lien local et historique, tandis que la forme orchestrale d'ensemble témoigne de son intégration au répertoire international pour orchestre d'harmonie. L'importance de l'œuvre réside donc dans le lien entre mémoire et présent. « Voix de l'Asie » présente l'identité kazakhe non comme un héritage figé, mais comme un processus continu d'expression musicale. La composition révèle comment les idées traditionnelles, le symbolisme religieux et les pratiques orchestrales modernes peuvent se conjuguer pour former une expression culturelle unique. • Text: © musicainfo.net (KI)

Signaler une erreur dans le texte ou les données

	Format/Umfang	EUR
	Voice of Asia (orchestre d'harmonie), partition et pièces	99,00
	Voice of Asia, CD audio

Pour commander cet article, veuillez vous identifier (cliquez ici).

Retour au dernier formulaire de recherche.

Retour à la dernière liste de résultats.

Adobe Reader vous sera nécessaire pour visualiser les exemples musicaux. Vous pouvez télécharger gratuitement ce logiciel en cliquant sur le lien suivant.

Un lecteur MP3 vous sera nécessaire pour écouter les extraits sonores. Vous pouvez en télécharger gratuitement en cliquant sur un des liens suivants.