cliquez pour agrandir l'image

Extrait du conducteur

Titre	Rosen aus dem Süden
Catégorie	Harmonie/Fanfare/Brass-band
Sous-catégorie	Valses de concert
Instrumentation	Ha (orchestre d'harmonie)
Format/Umfang	PrtStm (partition et pièces)
Référence article / fournisseur	KL 391
Titre de la collection	Wiener Musik Edition
Année de publication	1937
Prix	126,00 EUR (inkl. 10 % österr. USt.)
Compositeur	Strauss, Johann Sohn
Arrangeur	Kliment, Hans
Numéro d'opus	Op.388
Niveau	3+
Informations complémentaires/contenu	'Roses du Sud' est une valse basée sur l'opérette "Das Spitzentuch der Königin", et a été créée seulement quelques semaines après l'opérette. Johann Strauss l'a dirigé lui-même dans le cadre d'un concert de son frère Eduard, le 7 novembre 1880 au Musikvereinssaal de Vienne.
Extrait du conducteur	cliquer ici
Partition de démonstration	cliquer ici
Extrait vidéo
Disponible	oui

Programme notes: Roses du Sud, op. 388 – Origine, signification et arrangement pour orchestre d'harmonie par Hans Kliment La valse « Roses du Sud », op. 388, a été composée en 1880 par Johann Strauss II. Elle s'inspire de mélodies de l'opérette « Le Mouchoir de dentelle de la reine », créée à Vienne le 1er octobre 1880. La valse elle-même fut jouée pour la première fois peu après, également sous la direction de Johann Strauss. Cette composition est considérée comme un exemple typique de la valse viennoise et allie des mélodies romantiques à la verve et à l'élégance caractéristiques de Strauss. Les thèmes de la valse sont étroitement liés à l'opérette, lui conférant une profondeur narrative qui dépasse le simple cadre de la musique de danse. Musicalement, « Roses du Sud » se caractérise par une mélodie claire et entraînante et une instrumentation harmonieusement équilibrée. La structure suit la forme classique d'une valse de concert : introduction, cinq sections de valse et une coda. L'utilisation des cordes et des bois, qui confèrent à l'œuvre sa sonorité caractéristique, est particulièrement remarquable. La valse a connu un succès immédiat ; elle demeure l'une des œuvres les plus populaires de Johann Strauss et est jouée dans les salles de concert du monde entier. Arrangement pour orchestre d'harmonie de Hans Kliment L'arrangement pour orchestre d'harmonie de Hans Kliment est une adaptation significative de l'œuvre originale. Kliment, compositeur et arrangeur autrichien de renom, a transposé les mélodies et les structures harmoniques caractéristiques de la valse dans un langage musical parfaitement adapté aux spécificités d'un orchestre d'harmonie. Cet arrangement est spécialement conçu pour répondre aux besoins des orchestres d'harmonie, qui se produisent souvent lors de fêtes ou de concerts. Caractéristiques de l'arrangement : - Instrumentation : Kliment exploite la diversité tonale d'un orchestre d'harmonie pour mettre en valeur les mélodies romantiques de l'original. Les sections de bois et de cuivres, en particulier, bénéficient de passages solistes qui préservent le caractère de la valse tout en mettant en valeur la puissance et la virtuosité d'un ensemble à vent. - Dynamique : L'arrangement exploite les possibilités dynamiques d'un orchestre à vent, offrant une interprétation vibrante et expressive. - Fidélité structurelle : Kliment respecte scrupuleusement la forme originale de la valse, permettant ainsi de percevoir l'arrangement comme une œuvre à part entière tout en conservant l'essence de l'original. Cette version pour orchestre à vent est particulièrement appréciée des ensembles à vent, car elle leur permet d'intégrer une valse viennoise classique à leur répertoire. Elle est fréquemment jouée lors de concerts, de défilés et de festivals de musique, contribuant ainsi à la diffusion de l'œuvre dans un nouveau contexte musical. Réception et importance des deux versions La valse originale « Roses du Sud » est un incontournable du répertoire classique et est régulièrement interprétée par les orchestres symphoniques du monde entier. Sa popularité tient à sa mélodie entraînante et à son lien avec l'opérette « Le Mouchoir de dentelle de la Reine ». Durant les périodes classique et romantique viennoises, elle est considérée comme un exemple parfait de la fusion entre musique de danse et structure narrative de type opérette. L'arrangement pour orchestre d'harmonie de Hans Kliment a ouvert un nouveau public à l'œuvre : les orchestres et ensembles à vent. Grâce à cette adaptation, la valse s'est également popularisée dans les campagnes et lors des fêtes folkloriques, où les orchestres d'harmonie occupent une place centrale. Cet arrangement est souvent salué comme une synthèse réussie entre tradition classique et pratique moderne de l'orchestre d'harmonie. Il permet aux ensembles d'intégrer à leur répertoire une pièce issue de la tradition viennoise de la valse sans renoncer aux sonorités typiques d'un orchestre à vent. « Roses du Sud », op. 388 de Johann Strauss II, est non seulement un chef-d'œuvre de la tradition viennoise de la valse, mais aussi un exemple d'adaptation réussie de la musique classique à de nouveaux contextes sonores. L'arrangement pour orchestre d'harmonie de Hans Kliment a rendu l'œuvre accessible à un public plus large et a mis en lumière sa diversité musicale. Les deux versions — l'originale et celle pour orchestre d'harmonie — demeurent des éléments essentiels de notre patrimoine musical et sont appréciées dans divers contextes. Text: musicainfo.net (KI) Quellen/Sources: Kliment: Rosen aus dem Süden Wikipedia: Rosen aus dem Süden IMSLP: Rosen aus dem Süden, Op.388 Tags: Flore, monde des plantes

Signaler une erreur dans le texte ou les données

ajouter au panier

Adobe Reader vous sera nécessaire pour visualiser les exemples musicaux. Vous pouvez télécharger gratuitement ce logiciel en cliquant sur le lien suivant.