Éditeur de musique Kliment
Kolingasse 15, 1090 Vienne, Autriche, Tél. +43 1 317 5147, Fax +43 1 310 0827
Accueil | Recherche | Panier | Mon compte | Ouvrir une session Deutsch|English|Español|Italiano|Nederlands
 Catalogue
Recherche rapide:
Partitions
CDs
Livres
Éditeur Donautal
Éditeur Franz Moser
Catalogue international
 Informations
Compositeurs
Pièces de classement
Abréviations
Sur nous
Contactez-nous
PartitionsPartitions
Katholische Messe - cliquez pour agrandir l'image
cliquez pour agrandir l'image
Katholische Messe - Extrait du conducteur
Extrait du conducteur
Titre Katholische Messe
Catégorie Harmonie/Fanfare/Brass-band
Sous-catégorie Messes
Instrumentation Ha (orchestre d'harmonie); CoroX ad lib
Instrumentation / informations (ab Quartett spielbar)
Référence article / fournisseur KL 16
Année de publication 1937
Prix 39,00 EUR (inkl. 10 % österr. USt.)
Compositeur Haydn, Michael
Arrangeur Kliment, Hans
Niveau 1
Informations complémentaires/contenu La « Messe catholique » de Michael Haydn, avec sa qualité musicale exceptionnelle et son riche contexte liturgique, reçoit une nouvelle interprétation précieuse grâce à l’arrangement de Hans Kliment. Ces deux versions – l’originale et la version éditée – donnent un aperçu du développement de la musique d’église et nous invitent à réfléchir sur la continuité et la manipulabilité de la musique classique. Dans son essence, la messe demeure un élément central de la liturgie catholique, inspirant à la fois l’édification spirituelle et l’exploration musicale.

Chorstimmen/Choirparts (adlib.) extra lieferbar
Extrait du conducteur Extrait du conducteur cliquer ici
Partition de démonstration Partition de démonstration cliquer ici
Extrait vidéo Connaissez-vous une vidéo pourvant illustrer cet article ? Si oui, nous vous serons reconnaissants de indiquer le lien correspondant ou de nous envoyer la vidéo par courrier électronique (office@kliment.at) ou par la poste.
Disponible oui oui
Programme notes: texte complémentaire

La messe catholique de Michael Haydn et son arrangement par Hans Kliment

La « Messe catholique » de Michael Haydn, l’un des compositeurs les plus importants de la fin du XVIIIe siècle, constitue un exemple impressionnant de musique d’église de cette période. Michael Haydn, le frère cadet du plus célèbre Joseph Haydn, est né en 1737 et était un compositeur important dont l'influence et le style sur le développement musical du classicisme viennois ne peuvent être sous-estimés. La messe a été jouée pour la première fois en 1779 dans l'église paroissiale de Mariazell en Autriche et reflète les pratiques liturgiques et les tendances musicales de la fin du baroque et du début de la période classique.

La messe est née à une époque où l’Église catholique jouait un rôle important dans la vie sociale et où la musique liturgique occupait une place centrale dans le culte. À la fin du XVIIIe siècle, la musique d'église a connu une vague de transformations, les structures polyphoniques strictes du baroque cédant progressivement la place aux styles plus clairs et plus mélodiques de la période classique. Michael Haydn, qui a travaillé à Salzbourg, a été fortement influencé par les traditions de la musique d'église, et son œuvre montre à la fois une connaissance approfondie des exigences liturgiques et une habileté à manier les formes musicales.

La composition de Michael Haydn est connue pour ses chœurs sophistiqués, qui offrent une clarté harmonique et mélodique. Il se compose des parties typiques des textes de messe : Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus et Agnus Dei. Une caractéristique centrale est l’utilisation de voix chantées et d’un accompagnement instrumental, qui renforcent ensemble l’esprit collectif du service et contribuent à l’expérience religieuse des croyants.

La musique se caractérise par un caractère mélodique distinct qui soutient les textes de la liturgie. Les structures harmoniques sont claires, souvent ancrées dans les gammes diatoniques et présentent un sens distinct de la forme et de la structure. Michael Haydn utilise des rythmes variés et des contrastes dynamiques pour rendre vivantes les différentes parties de la messe.

Hans Kliment et l'arrangement pour orchestre à vent

À l'époque moderne, Hans Kliment, compositeur et arrangeur connu pour son travail avec les orchestres à vent, a arrangé la « Messe catholique » de Michael Haydn. Kliment a choisi cette version pour la rendre accessible à un public plus large et pour profiter de la palette sonore de l'orchestre à vent, différente des ensembles traditionnels du XVIIIe siècle.

L'adaptation de Kliment préserve les structures musicales essentielles de la Messe de Haydn tout en offrant une nouvelle interprétation de la partition instrumentale de l'orchestre à vent. Dans son arrangement, Kliment crée une richesse sonore plus profonde qui renforce l'expressivité des paroles et des mélodies. L'utilisation d'instruments de cuivre confère à la musique un caractère festif, tandis que les bois et les percussions soulignent l'élégance subtile et les nuances rythmiques.

L'analyse comparative de la composition originale et de l'arrangement de Kliment révèle non seulement des différences stylistiques, mais aussi des différences dans l'interprétation du texte et la conception sonore. Alors que l’original de Haydn est fortement axé sur la performance vocale et que la voix humaine est au premier plan, Kliment utilise les possibilités de l’orchestre à vent pour éclairer à la fois les mélodies et le fond harmonique d’une manière nouvelle.

La réalisation énergique de la version de Kliment apporte une touche moderne à l’œuvre intemporelle de Haydn, tout en préservant l’ambiance caractéristique et le but liturgique de la messe. Kliment réussit à construire un pont entre la complexité historique de l’original de Haydn et les besoins des interprétations contemporaines.

Quelle/Source: musicainfo.net (KI)

Adobe Reader vous sera nécessaire pour visualiser les exemples musicaux. Vous pouvez télécharger gratuitement ce logiciel en cliquant sur le lien suivant.

Adobe Reader

Recommandations :
Rolly Polly Playing Time - cliquer ici

Ritter Rudis Raubzüge - cliquer ici
Created by MusicaInfo.net