cliquez pour agrandir l'image

Extrait du conducteur

Titre	Dichter und Bauer
Catégorie	Harmonie/Fanfare/Brass-band
Sous-catégorie	Ouvertures (arrangements)
Instrumentation	Ha (orchestre d'harmonie)
Format/Umfang	PrtStm (partition et pièces)
Référence article / fournisseur	KL 502
Année de publication	2013
Prix	135,00 EUR (inkl. 10 % österr. USt.)
Compositeur	Suppé, Franz von
Arrangeur	Kliment, Hans; Reinau, Thorsten
Niveau	4
Degrés par pays	A4 (Autriche niveau D)
Durée	10:20
Extrait du conducteur	cliquer ici
Partition de démonstration	cliquer ici
Extrait sonore
Extrait vidéo
Disponible	oui

Programme notes: L'Opérette « Le Poète et le Paysan » – Origine, Importance et Arrangements pour Orchestre d'Harmonie L'opérette « Le Poète et le Paysan » est une œuvre majeure du répertoire musical, basée sur la musique de scène de Franz von Suppé. Suppé, l'un des compositeurs d'opérettes les plus influents du XIXe siècle, a créé avec cette pièce un lien entre la musique de scène classique et le genre naissant de l'opérette. L'opérette a été écrite à titre posthume : après la mort du compositeur en 1895, sa musique a été transformée en 1900 en une opérette en trois actes intitulée « Le Poète et le Paysan ». À l'origine, elle servait de musique de scène pour une comédie de Karl Elmar et comprenait une ouverture ainsi que plusieurs numéros musicaux caractérisés par des mélodies entraînantes et une dramaturgie humoristique. L'opérette reflète l'esprit de l'âge d'or de l'opérette viennoise, caractérisé par un divertissement léger, une satire sociale et une grande virtuosité musicale. « Le Poète et le Paysan » illustre parfaitement le talent de Suppé pour fusionner des éléments folkloriques et la tradition orchestrale classique. L'ouverture, en particulier, qui compte désormais parmi ses œuvres les plus célèbres, est fréquemment interprétée en concert et constitue un incontournable du répertoire pour orchestre d'harmonie. Hans Kliment's arrangement for wind band L'adaptation de l'opérette pour orchestre d'harmonie est l'œuvre de Hans Kliment, arrangeur et chef d'orchestre renommé, spécialisé dans l'arrangement d'œuvres classiques et d'opérettes pour ensemble à vent. L'arrangement de « Le Poète et le Paysan » par Kliment est conçu pour un orchestre d'harmonie de niveau intermédiaire à avancé. Cet arrangement permet aux orchestres d'harmonie de reproduire fidèlement les mélodies entraînantes et la structure dramatique de l'opérette sans avoir besoin de la partition originale pour orchestre symphonique. L'arrangement de Kliment met l'accent sur l'ouverture et certains passages musicaux marquants de l'opérette. L'instrumentation réussie est particulièrement remarquable, préservant la sonorité de l'original tout en exploitant les possibilités sonores d'un orchestre d'harmonie moderne. Cet arrangement convient aussi bien aux concerts qu'aux concours et est devenu une œuvre de référence au répertoire de nombreux orchestres d'harmonie. Arrangement de Thorsten Reinau pour orchestre d'harmonie moderne Un autre développement significatif dans la réception de « Poète et Paysan » est l'arrangement de Thorsten Reinau. Arrangeur et chef d'orchestre expérimenté, Reinau a modernisé l'arrangement de Kliment pour répondre aux exigences d'un orchestre d'harmonie contemporain. Cette version, également publiée par Kliment, intègre des techniques de jeu actuelles, une palette sonore enrichie et une instrumentation optimisée conforme aux standards actuels des orchestres d'harmonie. La version de Reinau conserve la substance musicale de l'opérette tout en intégrant des approches instrumentales modernes qui rendent le son plus transparent et dynamique. Cette révision est particulièrement intéressante pour les ensembles recherchant une interprétation contemporaine de ce classique sans en sacrifier l'authenticité historique. Le niveau de difficulté reste de 4, la rendant accessible aux orchestres amateurs ambitieux comme aux orchestres professionnels. Importance de l'opérette et de ses arrangements pour orchestre d'harmonie L'opérette « Le Poète et le Paysan » et ses arrangements pour orchestre d'harmonie revêtent une importance particulière à plusieurs égards. Tout d'abord, les adaptations de Kliment et Reinau permettent aux orchestres d'harmonie d'intégrer à leur répertoire une œuvre majeure du genre, contribuant ainsi à perpétuer la tradition viennoise de l'opérette. Par ailleurs, ces arrangements offrent une synthèse réussie entre la tradition orchestrale classique et les possibilités sonores d'un orchestre d'harmonie. Ils enrichissent le répertoire des pièces de concert pour ensembles à vent et, de par leur structure et leur niveau de difficulté, se prêtent parfaitement aux répétitions et à la formation musicale. * En résumé, on peut dire que l'opérette « Poète et Paysan » de Franz von Suppé a été réinterprétée et rendue accessible à l'orchestre à vent grâce aux arrangements de Hans Kliment et Thorsten Reinau. Ces deux versions contribuent à préserver et à développer la tradition musicale de l'opérette viennoise au sein de la scène contemporaine des orchestres d'harmonie. Ils démontrent comment les œuvres classiques peuvent être adaptées à de nouveaux contextes musicaux grâce à des arrangements contemporains sans perdre leur caractère original. * Text: musicainfo.net (KI) Quellen/Sources: Kliment: Dichter und Bauer Wikipedia: Dichter und Bauer

Signaler une erreur dans le texte ou les données

	Format/Umfang	EUR
	Dichter und Bauer (orchestre d'harmonie), partition et pièces	135,00
	Dichter und Bauer (orchestre d'harmonie), partition	27,00
	PBO #6, Audio-CD

Pour commander cet article, veuillez vous identifier (cliquez ici).

Adobe Reader vous sera nécessaire pour visualiser les exemples musicaux. Vous pouvez télécharger gratuitement ce logiciel en cliquant sur le lien suivant.

Un lecteur MP3 vous sera nécessaire pour écouter les extraits sonores. Vous pouvez en télécharger gratuitement en cliquant sur un des liens suivants.